آرشيو دسته ي ’3- بخش فرهنگی‘

بسیار سفر باید، تا پخته شود خامی

بسیار سفر باید، تا پخته شود خامی
صوفی نشود صافی، تا در نکشد جامی

گیر پیر مناجاتست، ور رند خرابتی

( به احتمال زیاد گر می باشد اما در نسخه فروغی گیر درج شده است)
هر کس قلمی رفتست، بر وی به سرانجامی

فردا که خلایق را، دیوان جزا باشد
هر کس عملی دارد، من گوش به انعامی

ای بلبل اگر نالی، من با تو هم آوازم
تو عشق گلی داری، من عشق گلندامی

سروی به لب جویی، گویند چه خوش باشد
آنان که ندیدستند، سروی به لب بامی

روزی تن من بینی، قربان سر کویش
وین عید نمی باشد، الا به هر ایامی

ای در دل ریش من، مهرت چو روان در تن
آخر ز دعا گویی، یاد آر به دشنامی

باشد که تو خود روزی، از ما خبری پرسی
ور نه که برد هیهات، از ما به تو پیغامی؟

گر چه شب مشتاقان، تاریک بود اما
نومید نباید بود، از روشنی بامی

سعدی به لب دریا، دردانه کجا یابی؟
در کام نهنگان رو، گر می طلبی کامی

اذن وئر

اذن وئر

اذن وئر توی گئجه سی من ده سنه دایه گلیم

ال قاتاندا سنه مشاطه تماشایه گلیم

سن بو متهاب گئجه سی سئیره چیخان بیر سرو اول

اذن وئر من ده دالونجه سورونوب سایه گلیم

منه ده باخدین او شهلا گؤزوله ، من قارا گون

جراتیم اولمادی بیر کلمه تمنایه گلیم

من جهنم ده ده باش یاسدیغا قویسام سنیله

هئچ آییلمام کی دوروب جنت ماوایه گلیم

ننه قارنیندادا سنله اکیز اولسایدیم اگر

ایسته مزدیم دوغولوب بیرده بو دونیایه گلیم

سن یاتیب جنتی رویاده گؤرنده گئجه لر

من ده جنت ده قوش اوللام ، کی او رویایه گلیم

قیتلیغ ایللر یاغیشی تک قورویوب گؤز یاشیمیز

کوی عشقینده گرک بیرده مطلایه گلیم

سن ده صحرایه ماراللار کیمی چیخ ، تولی کی

من ده بیر صیده چیخانلار کیمی ، صحرایه گلیم

آللاهوندان سن اگر قورخمویوب ، اولسان ترسا

قورخورام منده دؤنوب مذهب عیسی یه گلیم

شیخ صنعان کیمی دونقوز اوتاریب ایللرجه

سنی بیر گؤرمک اوچون معبد ترسایه گلیم

یوخ صنم ! آنلامادیم ، آنلامادیم ! حاشا من

بوراخیب مذهبیمی ، سنله کلیسایه گلیم

گل چیخاق طور تجلایه ، سن اول جلوه طور

من ده موسی کیمی ، او طور تجلایه گلیم

شیردیر « شهریار » ین شعری الینده شمشیر

کیم دئیه ر من بئله بیر شیرله دعوایه گلیم ؟

حیدربابا

بیر سوروشون بو قارقینمیش فلکدن
نه ایستیور بو قوردوغى کلکدن؟
دینه گئچیرت اولدوزلارى الکدن
قوى تؤکولسون، بو یئر اوزى داغیلسین
بو شیطانلیق قورقوسى بیر ییغیلسین

بیر اوچئیدیم بو چیرپینان یئلینن
باغلاشئیدیم داغدان آشان سئلینن
آغلاشئیدیم اوزاق دوشن ائلینن
بیر گؤرئیدیم آیریلیغى کیم سالدى
اؤلکه میزده کیم قیریلدى، کیم قالدى

من سنون تک داغا سالدیم نفسى
سنده قئیتر ، گویلره سال بوسسى
بایقوشوندا دار اولماسین قفسى
بوردا بیر شئر داردا قالیب، باغیریر
مروت سیز انسانلارى چاغیریر

حیدربابا، غیرت قانون قاینارکن
قره قوشلار سنن قوپوپ، قالخارکن
او سیلدیریم داشلارینان اوینارکن
قوزان، منیم همتیمى اوردا گؤر
اوردان اییل، قامتیمى داردا گؤر

حیدربابا، گویدن دورنا گئچنده
کوراوغلونون گؤزى قارا سئچنده
قیر آتینى مینیب، کسیب، بیچنده
منده بوردان تئز مطلبه چاتمارام
ایوز گلیب، چاتمیونجان یاتمارام

حیدربابا، مرد اوغوللار دوغگینان
نامردلرین بورونلارین اوغگینان
گدیکلرده قوردلارى توت ، بوغگینان
قوى قوزولار آیین-شایین اوتلاسین
قویونلارون قویروقلارین قاتلاسین

حیدربابا، سنون گؤیلون شاد اولسون
دونیا وارکن، آغزون دولى داد اولسون
سنن گئچن تانیش اولسون ، یاد اولسون
دینه منیم شاعر اوغلوم شهریار
بیر عمر دور غم اوستونه غم قالار

حیدر بابا همیشه سربلند و سرافراز بمان و یاد شهریارت همواره گرامی

ای قوم به حج رفته کجایید کجایید

ای قوم به حج رفته کجایید کجایید ********** معشوق همین جاست بیایید بیایید

معشوق تو همسایه و دیوار به دیوار ********** در بادیه سرگشته شما در چه هوایید

گر صورت بیصورت معشوق ببینید ********** هم خواجه و هم خانه و هم کعبه شمایید​

ده بار از آن راه بدان خانه برفتید ********** هم خواجه و هم خانه و هم کعبه شمایید

آن خانه لطیفست نشانهاش بگفتید ********** از خواجه آن خانه نشانی بنمایید​

یک دسته گل کو اگر آن باغ بدیدیت ********** یک گوهر جان کو اگر از بحر خدایید

با این همه آن رنج شما گنج شما باد ********** افسوس که بر گنج شما پرده شمایید

حیدر بابا

حیدر بابا

حیدربابا ، ایلدیریملار شاخاندا
سئللر، سولار ، شاققیلدییوب آخاندا
قیزلار اونا صف باغلییوب باخاندا
سلام اولسون شوکتوزه ، ائلوزه !
منیم دا بیر آدیم گلسین دیلوزه

حیدربابا ، کهلیک لرون اوچاندا
کول دیبینن دوشان قالخوب ، قاچاندا
باخچالارون چیچکلنوب ، آچاندا
بیزدن ده بیر مومکون اولسا یاد ائله
آچیلمیان اورکلرى شاد ائله

بایرام یئلى چارداخلارى ییخاندا
نوروز گولى ، قارچیچکى ، چیخاندا
آغ بولوتلار کؤینکلرین سیخاندا
بیزدن ده بیر یاد ائلییه ن ساغ اولسون
دردلریمیز قوى دیکلسین ، داغ اولسون

حیدربابا ، گون دالووى داغلاسین
اوزون گولسون ، بولاخلارون آغلاسین
اوشاخلارون بیر دسته گول باغلاسین
یئل گلنده ، وئر گتیرسین بویانا
بلکه منیم یاتمیش بختیم اویانا

حیدربابا ، سنون اوزون آغ اولسون
دؤرت بیر یانون بولاغ اولسون باغ اولسون
بیزدن سورا سنون باشون ساغ اولسون
دونیا قضو-قدر، اؤلوم-ایتیمدى
دونیا بویى اوغولسوزدى، یئتیمدى

صفحه 5 از 25« بعدی...34567...1020...قبلی »
بالای صفحه

اطلاعات

برای بهتر دیدن وبلاگ بهتر است از Firefox یا Google Chrome استفاده کنید.